L’annonce a été faite par le réalisateur Ousmane Fah DIARRA, le mercredi 10 décembre 2025, au cinéma Babemba, à l’occasion de la présentation de l’avant-première de la deuxième saison de la série Dance Inlassable, couplée à la cérémonie de clôture de la campagne des 16 jours d’activisme contre les violences faites aux femmes et aux filles. La rencontre s’est tenue sous la présidence de Madame la Ministre de la Promotion de la Femme, de l’Enfant et de la Famille, Madame Diarra Djénéba Sanogo, en présence du représentant de Monsieur Pierre Ngom, Directeur Pays de l’UNICEF au Mali.
Axée sur la sensibilisation autour de certaines pratiques traditionnelles portant atteinte aux droits des femmes, des filles et, souvent, des enfants, la série porte le titre Dance Inlassable ou Don Ni Don Goman . Un nom qui, selon le réalisateur, n’a pas été choisi au hasard. À ses dires, ce titre traduit un profond respect des traditions, tout en affirmant la nécessité d’y apporter des réformes afin de mieux protéger les droits de la femme, de l’enfant et de la jeune fille.
Il s’agit, précise-t-il, d’aborder ces thématiques avec beaucoup de prudence et de respect, afin d’éviter toute confusion d’objectif ou toute atteinte injustifiée aux valeurs traditionnelles.
Réalisée par Torche Communication, la série Dance Inlassable est le fruit de plusieurs productions tournées dans cinq régions du Mali, notamment Koulikoro (Kolokani), Ségou (Bla), Sikasso, Diema et le District de Bamako. Elle dénonce plusieurs formes de violences basées sur le genre (VBG), notamment l’excision, le mariage forcé, le mariage d’enfant, la violence congugale, le harcèlement en milieu scolaire, ainsi que le trafic et l’exploitation des enfants.
Par ailleurs, la série encourage fortement la scolarisation des enfants, en particulier celle des filles, et interpelle l’ensemble de la société sur la nécessité de protéger les enfants et de respecter les droits de la femme dans notre pays.
Lors de l’avant-première, le public a eu droit à une projection de 40 minutes, constituant le résumé des 73 épisodes de la saison deux, en présence de Madame la Ministre et du représentant du Représentant résident de l’UNICEF au Mali. Les deux personnalités ont exprimé leur satisfaction et salué le professionnalisme du réalisateur Ousmane Fah DIARRA ainsi que celui de toute l’équipe de Torche Communication.
Le réalisateur a également tenu à expliquer l’orthographe particulière du titre :
« Ce n’est ni par erreur ni par hasard que le mot “Dance” est écrit en anglais dans un titre en français. “Dance Inlassable” et non “Danse”, car notre intention n’est pas de parler de pas de danse, mais plutôt de mettre en lumière un changement de comportement face à certaines traditions dont l’impact peut être profondément nuisible à la société, sans toutefois les dénigrer », a-t-il précisé.
À noter que la deuxième saison de la série Dance Inlassable (ou Don Ni Don Goman) compte 73 épisodes de 20 minutes chacun. Elle sera bientôt diffusée sur les antennes de l’ORTM, la télévision nationale, à partir de janvier 2026.
Vivement la 3ème Saison…
Dognoume Diarra
